Song for Athene, by John Tavener, Westminster Abbey Choir « Song for Athene is another elegiac tribute, not, as one might suppose, to the mythological goddess Athene, but to a young family friend, Athene Hariades, half Greek, a talented actress who was tragically killed in a cycling accident. « Her beauty, » write Tavener, « both outward and inner, was reflected in her love of acting, poetry, music and of the Orthodox Church. » Tavener had heard Athene reading Shakespeare in Westminster Abbey and, rather as in the case of the Little Requiem, conceived the piece after her funeral, lighting on the effective ideas, so touchingly realized, of combining words from the Orthodox liturgy with lines from Hamlet. Between each is a monodic « Alleluia », and, following the example of traditional Byzantine music, the whole piece unfolds over a continuous « ison » or drone. Song for Athene perfectly exemplifies that inner serenity, purity and radiance which gives Tavener’s music its consolatory attraction in troubled times. » Richard Steinitz The song in this video was recordered at Westminster Abbey in July of 1994, as is why I chose various photographs surrounding London’s Westminster Abbey. Song for Athene was cast heavily into the spotlight on September 6th, 1997.
Elle fut chantée , notamment en l’abbaye de Westminster lors des funérailles de Lady Di
Par Westminster Abbay Choir & Martin Neary
« En Toi, ô Femme pleine de grâce,
Les chœurs angéliques et la race humaine,
se réjouit Tous création! O Temple sanctifié, Paradis mystique, et la gloire des vierges. En Vous, ô Femme pleine de grâce, se réjouit Tous création.Louange à Toi! «
Par les ensembles Doulce mémoire & Denis Raisin Dadre
Antoine de Févin (environ 1470 – fin 1511 ou début 1512) est un compositeur français de la Renaissance, à l’époque de Josquin des Prés, avec lequel il partage bien des traits.
Caligaverunt oculi mei a fletu meo,
quia elongatus est a me,
qui consolabatur me.
Videte, omnes populi,
si est dolor similis sicut dolor meus.
O vos omnes, qui transitis per viam,
attendite et videte si est dolor similis sicut dolor meus.
Par The Hilliard Ensemble. The Hilliard Ensemble est un quatuor vocal britannique spécialisé dans l’interprétation de la musique ancienne et contemporaine fondé en 1973 par Paul Hillier, Paul Elliott, et David James. Le nom du quatuor est un hommage à Nicholas Hilliard, un peintre miniaturiste de l’époque élisabéthaine.
Publié 10 avril 2012
dans Musique de la Renaissance
Tourdion ou tordion : recoupe, danse sautée de mesure ternaire, une des basses-danses du XVIe siècle .
A la mémoire (in ricordo) de Don Luigi Basset (Salésien de Don Bosco)
settimana organistica Europea.
Organo Tamburini 1941 69 registri reali Basilica Maria Ausiliatrice Torino
Con questo video, desidero ricordare don Luigi Basset, rettore della basilica di Maria Ausiliatrice dal 1993 al 2004
Publié 9 avril 2012
dans Musique de la Renaissance
Mais l’achèvement le plus parfait de l’Ave verum est certainement celui qu’en fit William Byrd (1540-1623), souvent considéré comme le plus grand compositeur anglais de tous les temps, et dont l’Ave Verum pour 4 voix atteint la perfection contrapuntique tout en permettant une extraordinaire expression d’humble détresse soumise au divin qui ne peut manquer de frapper le mélomane.
« Ave Verum Corpus natum de Maria Virgine
Vere passum, immolatum in cruce pro homine,
Cuius latus perforatum fluxit aqua et sanguine,
Esto nobis praegustatum in mortis examine.
O Iesu dulcis, O Iesu pie, O Iesu, fili Mariae.»
Pour la troisième ligne, Mozart utilise un texte légèrement différent:
Cuius latus perforatum unda fluxit cum sanguine
« Salut Vrai corps né de la Vierge Marie
Ayant vraiment souffert et qui fut immolé sur la croix pour l’homme
Toi dont le côté transpercé laissa couler l’eau et le sang
Sois pour nous un réconfort dans l’heure de la mort.
O doux, O bon, O Jésus fils de Marie
Aie pitié de moi. Ainsi soit-il.»
Publié 31 mars 2012
dans Musique de la Renaissance
Peter Philips’ motet « Tu es vas electionis » (« You are a chosen vessel ») was written for performance on the Feast of The Conversion of St. Paul (January 25th) and was published in 1612 in his Cantiones sacrae.
Lyrics Latin
R: Tu es vas electionis,
sancte Paule Apostole,
prædicator veritatis in universo mundo:
V: Per quem omnes Gentes cognoverunt gratiam Dei.
Intercede pro nobis ad Deum,
qui te elegit, ut digni efficiamur gratia Dei.
Translation:
R. You are a chosen vessel,
St Paul the Apostle,
preacher of the truth to the whole world;
V. by whom all the Gentiles come to know the grace of God.
Intercede for us with God,
who chose you, that we may be made worthy of the grace of God.
I created and uploaded this music video of the Choir of Trinity College, Cambridge, directed by Richard Marlow singing the motet.for purposes of a posting on « Saturday Chorale » (http://saturdaychorale.com/) discussing Philips’ music. The posting can be found here:
Publié 30 mars 2012
dans Musique de la Renaissance
http://www.dailymotion.com/videoxfhw9a
Concert donné par l’ensemble vocal RENAISSANCE 8, sous la direction de David Le Monnier (octobre 2010), au temple Saint-Esprit à Paris.
